A quelques minutes de la ville, tout ce qu’il faut pour une qualité de vie authentique.
La boutique de L’AUBIER est un endroit particulier. Elle abrite la réception de l’auberge mais aussi une vaste gamme de produits et d’objets pour le quotidien ou pour les fêtes. C’est un endroit où l’on flâne volontiers avant d’aller prendre une tasse de thé au restaurant à l’étage en-dessous.
Côté alimentation, tous les produits alimentaires sont bio-dynamique ou bio. Nous y vendons bien sûr nos produits maison incontournables, tel le pain, les saucisses, les meringues, le lait et nos fromages.
Traverser la boutique c’est passer de surprises en surprises. C’est trouver ici les spaghettis bio et les assiettes ou les plats qui les mettront en valeur sur votre table. Ce sont là les olives de Kalamata (les meilleures!) et les récipients de toutes les formes qui peuvent les contenir pour un joyeux apéritif. Ici encore pour la fête au jardin, voici les serviettes, les bougeoirs et les bougies, les lampions et les vases, les nachos et un dip qui arrachent! Les tisanes Ariès s’alignent fièrement parmi les tasses à tisanes et les passoires en osier du tiers-monde. Juste à côté, vous découvrirez un bon livre, ou un jeu que vous offrirez avec la carte que vous venez de prendre au tourniquet.
Tous nos cosmétiques ont d’abord été des plantes dans les jardins de Weleda ou Dr. Hauschka avant d’être exposés dans notre étalage, où ils font une place à un savon au petit-lait de L’AUBIER, fabriqué artisanalement avec quelques autres produits, en Suisse romande.
Ici on ose acheter sans se demander qui a peut-être souffert pour notre bien-être. C’est clair, c’est fair-trade, c’est social, c’est pour la planète.
La boutique est ouverte tous les jours de 7h30 à 19h00
Dimanche jusqu’à 18h00
***
Alles, was man braucht für eine authentische Lebensqualität, nur wenige Minuten vor der Stadt.
Die Boutique von L’AUBIER ist ein besonderer Ort. Sie beherbergt die Rezeption aber auch ein grosses Sortiment von Objekten für den täglichen oder „festlichen“ Bedarf. Ein Ort, an dem man gerne stöbert, bevor man eine Tasse Tee im Restaurant ein Stockwerk tiefer trinkt.
Die Lebensmittel stammen alle aus biodynamischer oder biologischer Produktion. Unsere eigenen Produkte, wie das Brot, die Würste, die Baisers, die Milch, unsere Käse oder unseren Kaffee finden Sie auch hier.
Man findet immer etwas Neues: Spaghetti, aber auch die entsprechenden Teller, die sie auf dem Tisch richtig zur Geltung bringen. Kalamata-Oliven samt Schalen in allen Formen für einen entspannten Aperitif. Noch etwas für das Gartenfest, die Servietten, die Kerzenständer und die Kerzen, Lampions, Fackeln und Vasen, Nachos mit entsprechendem Dip. Neben den vielen Kräutertees von Aries findet man Teetassen und Teesiebe. Etwas weiter ein gutes Buch (auch deutsche), oder ein Spiel, das Sie mit der Karte vom Drehständer verschenken können.
Unsere Kosmetika kommen aus den Gärten von Weleda oder Dr. Hauschka. Im Regal haben wir noch einen kleinen Platz für die Seife mit der Molke von L’AUBIER freigelassen, die in der französischen Schweiz handwerklich hergestellt wird.
Hier kann man einkaufen, ohne sich fragen zu müssen, wer für unser Wohlbefinden ausgebeutet worden ist. Für einen fairen Handel, für die Menschen, für die Erde.
Die Boutique ist täglich von 7:30 bis 19:00 Uhr geöffnet
Sonntags bis 18h00 Uhr